Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
borçların vezneden, bankadan, ödeme noktasından, çağrı merkezinden tahsil edilmesi; borcun nakit, banka havalesi, kredi kartı, çek vb. kullanılarak ödenmesi gibi yöntemler, ödeme yeri, abone grubu, müşteri türü ve borç tutarı dikkate alınarak kural olarak tanımlanabilmelidir.
collection of the debts from cash desk, bank, payment point and call center and methods such as paying debt by using cash, bank transfer, credit card and check should be defined as a rule considering payment point, subscriber group and customer type and amount of debt.