Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
romanya dışişleri bakanı mircea geoana, toplantılara katılanların kosova'nın önümüzdeki yıl yapılacak gözden geçirmeye hazırlanmasında uluslararası toplum adına daha fazla çaba gösterilmesi gereğini vurguladıklarını belirtti.
romanian foreign minister mircea geona said participants at the meetings stressed the need for stronger efforts on the part of the international community in preparing kosovo for next year's review.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ancak; doğal malzemenin bir mimar olarak mekanlarda veya yapılarda vermek istediğimiz etkiyi vurguladığını, yaptığımız işe bir katma değer kattığını, tasarımımızı daha şık ve insani gösterdiğini düşünmekteyim.
but, as far as i am concerned, natural material emphasizes the effect we would like to add in the spaces or structure, it created an added value to our business and it shows our design as chic and humane.