From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yüzdeler.
percentages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bu tam sizin beklediğiniz yüzdeler, değil mi?
and this is exactly what you expected, isn't it?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her değişken için eğilim verisi sunan 1720 ülkeye yönelik ortalama yüzdeler..
average percentages for the 17–20 countries providing trend data for each variable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bu yüzdeler, nd'nin son iki ay içinde düÅüÅe geçtiÄini ortaya koyuyor.
that represents slippage for nd over the past few months.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bu nedenle her yılkı azalış yüzdesini hesaplarız. aslında bunlar bir yerde aynı yüzdeler.
so we calculate the percent reduction per year, but it's sort of the same percentage.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ve bunlar orijinal durumla karşılaştırma yapıldığında çıkan yüzdeler, başka bir deyişler, endüstriyel devrim öncesi çağ ile yani 1750.
and these are percentages versus the original state, so to speak, the pre-industrial era, 1750.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
araştırmaya göre yüzdeler bh'deki %5'ten kırgızistan'daki %80'lere kadar değişiyor.
the percentage ranged from 5% in bih to 80% in kyrgyzstan, according to the study.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
%5,7’den düşük mazot yüzdelerinde anfo’nun enerjisi ve infilak hızı düşmekte ve karışımda reaksiyonun gerektirdiğinden daha fazla oksijen bulunmaktadır.
in the diesel percentage that is lower than 5.7 %, the energy and detonation velocity of anfo decrease and there is more oxygen in the mixture reaction than it requires.