Results for youtube için en iyi video biçimleri translation from Turkish to English

tom iş için en iyi kişi.
tom is the very best person for the job.

yazdırma için en iyi şekilde
best for printing

bu iş için en iyi adamsın.
you're the best man for the job.

bu iş için en iyi aday sensin.
you're the best candidate for this job.

ekranda görünüm için en iyi şekilde
best for on-screen viewing

bu onu yapmak için en iyi yoldur.
this is the very best way to do it.

bir kütüphane kitaplar için en iyi kaynaktır.
a library is the best resource for books.

pasaport almam için en iyi yol nedir?
what's the best way for me to get a passport?

egzersiz stresten kurtulmak için en iyi yoldur.
exercise is the best way to get rid of stress.

bu türkçe öğrenmek için en iyi yer olduğunu düşünüyorum
i think this is the best place to learn turkish

yani, bu çocuklarımızı yetiştirmek için en iyi ortam mı?
i mean, is this the optimal environment in which to raise our children?

stresten kurtulmak için en iyi yol biraz egzersiz yapmaktır.
the best way to get rid of stress is to do a little exercise.

bunun onu yapmak için en iyi yol olmayabileceğini kabul ediyorum.
i admit this may not be the best way of doing it.

beşer için en büyük uyarıdır.
a warning to mankind,-

bunun tom'la konuşmak için en iyi zaman olduğunu sanmıyorum.
i don't think this is the best time to talk to tom.

yine de bazı uzmanlar bunun mısır için en iyi çözüm olduğundan şüpheli.
still, some experts are hesitant to say that this is the best solution for egypt.

sanırım iş için en iyi kişi olduğundan dolayı onlar tom'u seçti.
i assume they chose tom because he's the best person for the job.

hava taşımacılığı, yurtdışında yaşayan pek çoğumuz için en iyi çözüm." dedi.
air transport is the solution for many of us living abroad," roma resident vladimir atanasov, 36, told setimes.

ayrıca 2006 mobo Ödülleri'nde "en İyi video" ödülünü kazanmıştır.
the music video was awarded best video at the 2006 mobo awards.

ancak bazı toplumlar için en iyi seçenek önde gelen siyasi partilerden biriyle koalisyona katılmak olaiblir.
for some communities, however, the best option may be to join a coalition with one of the main political parties.