Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son ziyaret
last visited
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
son ziyaret edilen adresler
the urls recently visited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
son ziyaret edilen sayfa:
last page visited:
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
kyoto'ya son ziyaretimde çok eğlendim.
on my last visit to kyoto i enjoyed myself very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son ziyaret edilme zamanı:% 1@ info
last visited: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
son ziyaret edilenler@ action: inmenu go
recently visited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
diplomasi günüğü: nato başkanı bükreş'e son ziyaretini gerçekleştirdi
diplomatic diary: nato chief makes last visit to bucharest
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
putin'in bu türdeki son ziyareti, cumhurbaşkanı olduğu 2001 yılında gerçekleşmişti.
putin's last such visit was in 2001 when he was president.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ziyaret, robertson'un nato başkanı olarak kosova'ya son ziyaretiydi.
it was robertson's last visit to kosovo as nato chief.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
moeller, karadağ'ın iki yıl önce yaptığı son ziyaretten bu yana büyük ilerleme kaydettiğini söyledi.
he said montenegro had made great progress since his last visit two years ago.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lange, görev süresinin bitiminden önce tiran'a yaptıÄı son ziyarette meclis baÅkanı jozefina topalli ile bir araya geldi.
lange met with parliament speaker jozefina topalli during his last visit to tirana before his mandate ends.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dünyanın her yerinden insanların gelip gördüğü hasankeyf kalesi 2012'nin sonunda ziyaretlere kapandı.
the castle of hasankeyf, where people from all over the world visited, eas closed at the end of 2012.
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.