Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rab yakupa, ‹‹atalarının topraklarına, akrabalarının yanına dön›› dedi, ‹‹seninle olacağım.››
siis issand ütles jaakobile: „mine tagasi oma isade maale ja oma sugulaste seltsi. mina olen sinuga!”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elde edilen ilk veriler ayda 3.500-4.000 bireyin katılımını göstermekte olup bunların 2.000-2.500’ü esrar kullanıcısıdır (diğerleri ebeveynler, akrabalar ve gençlik çalışanlarıdır).
noorte kanepitarbijate profiil ei erine noorte alkoholi- või tubakatarbijate omast, vähemalt tarbimise varases faasis. see kinnitab mõtet, et üldine ennetustöö noorte hulgas ei peaks keskenduma ainuüksi kanepile, vaid eesmärgiks peaks olema vältida ka alkoholi ja tubaka tarbimist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: