Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ülkenin düşkünlerini gizlenmeye zorluyorlar.
on repousse du chemin les indigents, on force tous les malheureux du pays à se cacher.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ana babaya, yakınlara, yetimlere, düşkünlere, yakın komşuya, uzak komşuya, yanınızdaki arkadaşa, yolcuya ve elinizin altında bulunan kimselere iyilik edin. allah, kendini beğenip öğünenleri elbette sevmez.
agissez avec bonté envers (vos) père et mère, les proches, les orphelins, les pauvres, le proche voisin, le voisin lointain, le collègue et le voyageur, et les esclaves en votre possession, car allah n'aime pas, en vérité, le présomptueux, l'arrogant,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: