Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benden ötürü sendeleyip düşmeyene ne mutlu!››
heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
(miras düşmeyen) akrabalar, öksüzler, yoksullar da (miras) taksim(in)de hazır bulunursa bir şeyler vererek onları da ondan rızıklandırın (gönüllerini hoş edin) ve onlara güzel söz söyleyin.
et lorsque les proches parents, les orphelins, les nécessiteux assistent au partage, offrez-leur quelque chose de l'héritage, et parlez-leur convenablement.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: