Results for hatta senin translation from Turkish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

French

Info

Turkish

hatta senin

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

French

Info

Turkish

senin

French

mon coeur

Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

senin için

French

pour pa vour

Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

senin mi?

French

est-ce la tienne ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

senin kıçın

French

dans ton cul

Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

buyruk senin.

French

le commandement cependant t'appartient.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

hatta sen bir kişiyi öldürmüştün de seni tasadan kurtarmış ve çeşitli testlerden geçirmiştik.

French

tu tuas ensuite un individu; nous te sauvâmes des craintes qui t'oppressaient; et nous t'imposâmes plusieurs épreuves.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

muhakkak ki allah seni seçti. seni tertemiz kıldı hatta seni dünyadaki bütün kadınlara üstün kıldı.

French

(rappelle-toi) quand les anges dirent: «o marie, certes allah t'a élue et purifiée; et il t'a élue au-dessus des femmes des mondes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

saul, ‹‹yonatan, eğer seni öldürtmezsem, tanrı bana aynısını, hatta daha kötüsünü yapsın!›› dedi.

French

et saül dit: que dieu me traite dans toute sa rigueur, si tu ne meurs pas, jonathan!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

se

French

se

Last Update: 2015-04-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,960,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK