Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kare iptal et
& saut d' images
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yüklemeyi iptal et
annuler l’installation
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ağaç görünümünü iptal et
désactiver l'affichage de l' arborescence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bu işlemi iptal et.
annuler cette action.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktarım düzenlemeyi iptal et
annuler l'édition de l' opération
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kapatmayı iptal et betiği:
script d'abandon de l'extinction & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
transfer( ler) i iptal et
abandonner le(s) transfert(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paket kaldırma işlemini iptal et
annuler la suppression
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kullanıcı iptal etti.
action annulée par l'utilisateur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geçerli ham dosya dönüşümünü iptal et.
interrompre la conversion du fichier raw en cours
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
İleti belirtilen olay kimliği ile iptal et
annuler l'alarme avec l'identifiant d'événement indiqué
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bağlanma denemesini iptal et@ info: status
annuler la tentative de connexion@info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:
interrompre l'arrêt en cours & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hata oluşursa alarmı iptal et@ info: whatsthis
annuler l'alarme en cas d'erreur@info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geç kalmışsa iptal et (dakika) @ info: whatsthis
annuler si trop tard (minutes)@info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alarm öncesi eylemi başarısız olursa alarmı iptal et
annuler l'alarme en cas d'erreur au cours de l'action déclenchée avant l'alarme@info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 dosya aktarımını iptal ettiniz
vous avez annulé le transfert du fichier %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
değişiklikleri İptal et
annuler les changements
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& grubu İptal et
& faire expirer le forum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
İptal et ve geri dön
annulez et revenez en arrière
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: