Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infocom z- machine oyun verisiname
données des jeux infocom z-machinename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
java virtual machine (jvm) nedir
des programmes de type publicitaire ou espion sont-ils installés sur votre ordinateur ?
Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
machine translation meets human translation
makine çeviri insan çevirisini karşılamaktadır
Last Update: 2009-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hotspot virtual machine tarafından beklenmeyen bir hata algılandı
an unexpected error has been detected by hotspot virtual machine (une erreur inattendue a été détectée par la machine virtuelle hotspot)
Last Update: 2011-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
t - timezone setting of this machine; i.e. "mdt "
t - fuseau horaire de la machine; i.e. "met "
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klavye kısayolu% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
raccourci clavier%1 is the name of a plasmoid, %2 the name of the machine that plasmoid is published on
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilgisayarınız için java yazılımı ya da java runtime environment; java runtime, runtime environment, runtime, jre, java virtual machine, virtual machine, java vm, jvm, vm ya da java indirmesi olarak da bilinir.
le logiciel java pour votre ordinateur ou l'environnement d'exécution java, est également appelé java runtime environment, jre, machine virtuelle java, java virtual machine, jvm ou téléchargement java.
Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 8
Quality: