Results for merarioğullarından translation from Turkish to French

merarioğullarından: Önder asayayla 220 yakını,
des fils de merari, asaja le chef et ses frères, deux cent vingt;

levililer: merarioğullarından haşavya oğlu azrikam oğlu haşşuv oğlu Şemaya,
des lévites: schemaeja, fils de haschub, fils d`azrikam, fils de haschabia, des fils de merari;

haşavyayı, merarioğullarından yeşayayı ve kardeşleriyle oğullarını, toplam yirmi kişiyi de gönderdiler.
haschabia, et avec lui Ésaïe, d`entre les fils de merari, ses frères et leurs fils, au nombre de vingt;

levililer de yoel oğlu hemanı, akrabalarından berekya oğlu asafı, akrabaları merarioğullarından kuşaya oğlu etanı atadılar.
les lévites disposèrent héman, fils de joël; parmi ses frères, asaph, fils de bérékia; et parmi les fils de merari, leurs frères, Éthan, fils de kuschaja;

merarioğullarından hosanın oğulları: İlki Şimriydi. -Şimri ilk oğul olmadığı halde babası onu önder atamıştı.-
des fils de merari: hosa, qui avait pour fils: schimri, le chef, établi chef par son père, quoiqu`il ne fût pas le premier-né,

hemanın solunda görev yapan kardeşleri merarioğullarından: etan. etan, levi oğlu merari oğlu muşi oğlu mahli oğlu Şemer oğlu bani oğlu amsi oğlu hilkiya oğlu amatsya oğlu haşavya oğlu malluk oğlu avdi oğlu kiyşinin oğluydu.
fils de merari, leurs frères, à la gauche; Éthan, fils de kischi, fils d`abdi, fils de malluc,

merarioğulları: mahli, muşi, yaaziya.
fils de merari: machli et muschi, et les fils de jaazija, son fils.