Results for oluşturulamıyor translation from Turkish to French

hesap oluşturulamıyor
impossible de créer un compte

% 1 oluşturulamıyor:% 2
tentative de connexion au serveur %1 avec...

% 1 dizini oluşturulamıyor
impossible de créer le dossier %1

'% 1' dizini oluşturulamıyor
impossible de créer le dossier « & #160; %1 & #160; ».

"% 1" veritabanı oluşturulamıyor.
impossible de créer la base de données « & #160; %1 & #160; ».

geçici dosya oluşturulamıyor.
impossible de créer un fichier temporaire

hata: autorun.inf oluşturulamıyor.
erreur: impossible de créer autorun.inf

İndeks dosyası oluşturulamıyor:% 1
impossible de créer le fichier index & #160;: %1

% 1 dizini sunucuda oluşturulamıyor.
impossible de marquer le dossier %1 sur le serveur.

nesne için ön izleme oluşturulamıyor
impossible de réaliser un aperçu avant impression de l' objet

"% 1" tipinde nesne oluşturulamıyor.
impossible de créer un objet du type « & #160; %1 & #160; »

% 1 için yedekleme dosyası oluşturulamıyor
impossible de créer le fichier de secours pour %1

hedef disk bölümü oluşturulamıyor. @ info
impossible de créer la partition cible. @info

% 1 ev dizini oluşturulamıyor. hata:% 2
impossible de créer le dossier personnel « & #160; %1 & #160; ». problème & #160;: %2

eksik dosyalar yeniden oluşturulamıyor:% 1
impossible de recréer les fichiers manquants & #160;: %1

alarm yeniden oluşturulamıyor@ info/ plain
erreur lors de la recréation de l'alarme@info/ plain

% 1 sembolik bağlantısı oluşturulamıyor. hata:% 2
erreur lors de la création du lien symbolique %1. erreur & #160;: %2

"% 1" aygıt dosyasına tünel oluşturulamıyor!
incapable de créer le fichier de périphérique tunnel %1 & #160;!

arama parçası oluşturulamıyor, kurulumunuzu kontrol edin.
impossible de créer le composant de recherche, vérifiez votre installation.

% 1 için ev dizini oluşturulamıyor. bu dizin boş.
impossible de créer le dossier personnel de « & #160; %1 & #160; » & #160;: il est vide ou inexistant.