Results for yapılandırabilirsiniz translation from Turkish to French

hedefe özel seçenekleri buradan yapılandırabilirsiniz.
vous pouvez configurer ici des options spécifiques à la tâche.

ayrıca dosya paylaşım yetkilendirmesini yeniden yapılandırabilirsiniz.
vous pouvez également reconfigurer l'autorisation du partage de fichiers.

tarih kenar Çubuğu tarih kenar çubuğunu burada yapılandırabilirsiniz.
historique de la barre latérale vous pouvez configurer ici l'historique de la barre latérale.

bu sihirbaz ile midi sürücünüzü yapılandırabilirsiniz (timidity kurulu yazılım ve donanım)
avec l'assistant, vous pouvez configurer votre pilote midi (matériel ou logiciel avec timidity).

kullanıcıeylemleri' ni burada yapılandırabilirsiniz. bunun için lütfen eylemci' yi kullanın.
vous pouvez ici configurer les paramètres des actions utilisateur. pour installer, configurer et gérer vos actions utilisateur, veuillez utiliser actionman.

konqueror davranışı konqueror' u burada bir dosya yöneticisi olarak davranması için yapılandırabilirsiniz.
comportement de konqueror vous pouvez configurer ici le comportement de konqueror lorsqu'il est utilisé comme gestionnaire de fichiers.

seçilen metin bloğunu girintilemek için bunu kullanın. yapılandırma penceresinden sekmeler veya boşluklar ile girintileme özelliklerini ve biribirlerinin yerlerine kullanımlarını yapılandırabilirsiniz.
utilisez cette commande pour indenter un bloc de texte sélectionné. dans la boîte de dialogue de configuration, vous pouvez décider si les tabulations doivent ou non être respectées et utilisées, ou remplacées par des espaces.

seçilen metin bloğunun girintilemesini temizlemek için bunu kullanın. yapılandırma penceresinden sekmeler veya boşluklar ile girintileme özelliklerini ve biribirlerinin yerlerine kullanımlarını yapılandırabilirsiniz.
utilisez cette commande pour nettoyer l'indentation d'un bloc de texte sélectionné (uniquement les tabulations/ uniquement les espaces). dans la boîte de dialogue de configuration, vous pouvez décider si les tabulations doivent ou non être respectées et utilisées, ou remplacées par des espaces.

her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır. aşağıdaki alanlar içinde bu sayfa üzerinde olacak ne varsa yapılandırabilirsiniz.
chaque fenêtre d'édition d'onglet aura une page supplémentaire en plus de la page principale. vous pouvez configurer ce qui sera sur cette page dans les champs ci-dessous.

burada öntanımlı web tarayıcınızı yapılandırabilirsiniz. tüm kde uygulamalarında bulunan bağlantılar bu seçenek kullanılarak açılacaktır. name_bar_standard desktop component
ce service vous permet de configurer votre navigateur web par défaut. toutes les applications kde permettant de cliquer sur un lien hypertexte sont censées accepter ce réglage. name_bar_standard desktop component

buradan öntanımlı dosya yöneticinizi yapılandırabilirsiniz. k menüsünde ve kde uygulamalarında bulunan tüm dizin açan uygulamalar için bu uygulama kullanılacaktır. name_bar_standard desktop component
vous pouvez configurer ici votre gestionnaire de fichiers par défaut. les entrées du menu k et toutes les applications kde avec lesquels vous pouvez ouvrir des dossiers, utiliseront ce gestionnaire de fichiers. name_bar_standard desktop component

'ev sayfanıza' gidin bu konumu yapılandırabilirsiniz, bu düğme sizi ayarlar - > konqueror uygulamasını yapılandır - > genel konumuna götürecektir.
consulter votre « & #160; page personnelle & #160; » vous pouvez définir l'adresse associée à ce bouton dans le menu « & #160; configuration & #160; / configurer konqueror & #160; / général & #160; ».