Results for adil ticaret translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

adil ticaret

German

fairtrade

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ticaret

German

kaufmann

Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

e-ticaret

German

ecommerce

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

toptan ticaret

German

großhandel

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Üretim ve ticaret

German

derzeit geht man davon aus, dass die pflanze in 172

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

seninle ticaret yaptı.

German

haran und kanne und eden samt den kaufleuten aus seba, assur und kilmad sind auch deine händler gewesen.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ticaret maksadıyla onu sakladılar.

German

sie versteckten ihn als ware.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ticaret yüksek okuluna gittim.

German

ich ging zur wirtschaftsgymnasium.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

avrupa serbest ticaret birliği (efta)

German

europäische freihandelszone (efta)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bu adil değil!

German

das ist ungerecht!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

adil@ kde. org. tr

German

hunsum@gmx.de,tr@erdfunkstelle.de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

adil hükümlerini öğrendikçe.

German

ich danke dir von herzen, daß du mich lehrst die rechte deiner gerechtigkeit.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

adil yildizemail of translators

German

stephan johach,thomas reitelbachemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

allah adil olanları sever.

German

gott liebt die, die gerecht handeln.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

adil sözünü yerine getirmeni beklemekten.

German

meine augen sehnen sich nach deinem heil und nach dem wort deiner gerechtigkeit.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

adil davranın, takvaya yakışan budur.

German

handelt gerecht. das kommt der gottesfurcht näher.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

dinleyin! adil olmanız gerekmez mi?

German

und ich sprach: höret doch, ihr häupter im hause jakob und ihr fürsten im hause israel! ihr solltet's billig sein, die das recht wüßten.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

konuştuğunuzda, akraba bile olsa sözünüzde adil olun.

German

und wenn ihr aussagt, dann seid gerecht, auch wenn es um einen verwandten geht.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

yakup soyunda doğru ve adil olanı sen yaptın.

German

im reich dieses königs hat man das recht lieb. du gibst frömmigkeit, du schaffest gericht und gerechtigkeit in jakob.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bir topluluğa duyduğunuz kin, sizi adil davranmamaya itmesin.

German

und der haß gegen bestimmte leute soll euch nicht dazu verleiten, nicht gerecht zu sein.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,921,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK