Results for denemelerle translation from Turkish to German

kardeşlerim, çeşitli denemelerle yüz yüze geldiğinizde bunu büyük sevinçle karşılayın.
meine lieben brüder, achtet es für eitel freude, wenn ihr in mancherlei anfechtungen fallet,

herkesin karşılaştığı denemelerden başka denemelerle karşılaşmadınız. tanrı güvenilirdir, gücünüzü aşan biçimde denenmenize izin vermez. dayanabilmeniz için denemeyle birlikte çıkış yolunu da sağlayacaktır.
es hat euch noch keine denn menschliche versuchung betreten; aber gott ist getreu, der euch nicht läßt versuchen über euer vermögen, sondern macht, daß die versuchung so ein ende gewinne, daß ihr's könnet ertragen.

genel olarak bir müdahalenin etkinliğinin sadece, tercihen süreç değerlendirmesiyle birlikte yürütülen, randomize kontrollü denemelerle veya kontrollü denemelerle belirlenebileceği ve böylece gelecekteki uygulama ve politikalar için temel oluşturabileceği düşünülmektedir.
grundsätzlich geht man davon aus, dass ausschließlich randomisierte kontrollierte studien oder kontrollierte studien, vorzugsweise in kombination mit einer verfahrensbewertung, die efficacy einer intervention belegen und somit eine grundlage für künftige verfahren und politische maßnahmen bieten können.

doğrudan bağlantı almak için başarısız olan ilk denemeden bu yana geçen süre
zeit nach dem letzten fehlgschlagener direkt-link erhalten