Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yine de tapınağın hizmeti ve orada yapılacak bütün işler için onları görevlendireceğim.
darum habe ich sie zu hütern gemacht an allem dienst des hauses und zu allem, was man darin tun soll.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
‹‹buluşma Çadırını ve sunağı kutsal kılacak, harunla oğullarını bana kâhinlik etmeleri için görevlendireceğim.
so will ich die hütte des stifts mit dem altar heiligen und aaron und seine söhne mir zu priestern weihen.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
‹‹size krallık yapacak kişinin yönetimi şöyle olacak: oğullarınızı alıp savaş arabalarında ve atlı birliklerinde görevlendirecek. onun savaş arabalarının önünde koşacaklar.
und sprach: das wird des königs recht sein, der über euch herrschen wird: eure söhne wird er nehmen zu seinem wagen und zu reitern, und daß sie vor seinem wagen her laufen,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: