From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaliteli
qualität
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaliteli karbon
dont drop shop
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaliteli su tarifi
trinkwasserqualität
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 13
Quality:
1200 dpi yüksek kaliteli
1200 dpi, hohe qualität
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
renkli (yüksek kaliteli)
farbe (hohe qualität)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1440 x 720 dpi yüksek kaliteli
2400x1200 dpi, hohe qualität
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm f-30 - kaliteli kamera
fujifilm f-30 - digitalkamera ohne schnickschnack
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm finepix v10 - kaliteli objektif
fujifilm finepix v10 - gutes objektiv
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
canon digital ixus 65 - kaliteli kamera
canon digital ixus 65 - empfehlung!
Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yüksek kaliteli yazı-okuma özelliğini aç.
hohe qualität der sprachausgabe aktivieren
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
p880 modelinin elektronik vizörü de oldukça kaliteli.
allerdings muss man sich mit der kamera vertraut machen, um herauszubekommen welche funktion sich hinter welcher taste verbirgt.
Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
canon digital ixus 60 - kaliteli fotoğraf makinesi
canon digital ixus 60 - qualitätskamera
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fujifilm s9500 - kaliteli bir dijital refleks kamera
fujifilm s9500 - konkurrenz für digitale reflexkameras
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
optik vizörün yerini alan lcd ekranın görüntüsü kaliteli.
der große bildschirm auf der rückseite der kamera ist ein guter ersatz für den sucher.
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
panasonic lumix dmc-fz8 - kaliteli megazum kamera!
panasonic lumix dmc-fz8 - unbedingt empfehlenswert!
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
canon powershot a620 kaliteli ve işlevsel performansıyla dikkat çekiyor.
die canon powershot a620 ist eine digitalkamera, die sehr gute leistungen zeigt und eine allround-funktionalität aufweist.
Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yüksek kaliteli hizmetlerin sunumunda sürekli personel eğitimi de önemlidir.
jahresbericht 2009: stand der drogenproblematik in europa unterziehen möchten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canon a610 dijital fotoğraf makinesi son derece kaliteli görüntüler sunuyor.
die canon a610 garantiert gute qualität.
Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
6 megapiksel seviyesindeki çözünürlük a4 boyutlarında kaliteli baskılar için gayet yeterli.
die sechs megapixel wurden beibehalten und bieten genügend material, um bis einschließlich a4-format zu drucken.
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
buna karşılık iso 800 ve iso 1600 değerlerinde son derece kaliteli görüntüler elde ediliyor.
die einstellungen bei hoher empfindlichkeit, von 800 und 1600 iso, sind jedoch wieder verhältnismäßig gut brauchbar.
Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality: