Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanım şu ki, bu anın acıları, gözümüzün önüne serilecek yücelikle karşılaştırılmaya değmez.
denn ich halte es dafür, daß dieser zeit leiden der herrlichkeit nicht wert sei, die an uns soll offenbart werden.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bununla birlikte, yaygınlık verileri çeşitli kaynaklardan gelmekte olup bazı durumlarda, karşılaştırılmaları zor olabilir; dolayısıyla, dikkatle yorumlanmalıdırlar.
die prävalenzdaten stammen jedoch aus den unterschiedlichsten quellen und sind in einigen fällen unter umständen schwer vergleichbar; daher sollten sie mit bedacht interpretiert werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: