Results for söylüyorlar translation from Turkish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

German

Info

Turkish

söylüyorlar

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

yalan söylüyorlar.

German

sie sind ja lügner.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kalblerinde olmayanı ağızlarıyla söylüyorlar.

German

sie sagen mit ihren mündern, was nicht in ihren herzen ist.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ağızlarıyla, kalblerinde olmayanı söylüyorlar.

German

sie sagen mit ihren mündern, was nicht in ihren herzen ist.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

allah adına bile bile yalan söylüyorlar.

German

damit sagen sie über gott eine lüge, und sie wissen es.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

" doğru söylüyorsanız, atalarımızı getirin."

German

bringt doch unsere väter herbei, so ihr die wahrheit sagt.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,025,680 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK