Results for söyleyeceklerimi translation from Turkish to German

"ki söyleyeceklerimi kavrasınlar."
damit sie mein gesagtes begreifen!

bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:
so höre nun, mein sohn, meine stimme, was ich dich heiße.

krala git ve ona söyleyeceklerimi ilet.›› sonra kadına neler söyleyeceğini bildirdi.
und sollst zum könig hineingehen und mit ihm reden so und so. und joab gab ihr ein, was sie reden sollte.

harsit kapısına yakın ben-hinnom vadisine git. sana söyleyeceklerimi orada duyur.
und gehe hinaus ins tal ben-hinnom, das vor dem ziegeltor liegt, und predige daselbst die worte, die ich dir sage,

bana, ‹‹ey insanoğlu, iyice dinle ve sana söyleyeceklerimi yüreğine yerleştir›› dedi,
und er sprach zu mir: du menschenkind, alle meine worte, die ich dir sage, die fasse zu herzen und nimm sie zu ohren!

rabbin meleği, ‹‹adamlarla git›› dedi, ‹‹ama yalnız sana söyleyeceklerimi söyleyeceksin.›› böylece balam balakın önderleriyle gitti.
der engel des herrn sprach zu ihm: zieh hin mit den männern; aber nichts anderes, denn was ich dir sagen werde, sollst du reden. also zog bileam mit den fürsten balaks.

ben onun hakkında bir şey söyleyeceğim.
ich werde etwas dazu sagen.