Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tahmin etmistim
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tahmin
guess
Last Update: 2013-11-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tahmin:
geschätzter aufwand: %1:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tahmin tipi
art der schätzung
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
tahmin et!
rate mal!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
İyimser tahmin
optimistische schätzung
tahmin (geçmiş)
vorhersage (historisch)
tahmin edilen gama:
geschätzter gammawert:
bütçe temelli tahmin
budget basierend auf vorausschau
geçerli tahmin yöntemi:
aktuelle vorhersage-methode:
başlık bilgisini tahmin et
metadaten & raten
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
tahmin oranı düzenleme aracı
goldener schnitt
tahmin oranını gösteren bir Şekil
ein objekt, das den goldenen schnitt anzeigt
dosya & adından etiketi tahmin et
metadaten aus dateinamen & erraten
yararlar çeşitli yöntemlerle tahmin edilmektedir.
auch die rationalisierung von verwal-tungsverfahren wird den unternehmengefallen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dosya adından başlık bilgisini tahmin et
metadaten anhand des dateinamens & raten
(bunlar) bilinmeyen hakkında tahmin yürütmektir.
dies ist nichts als spekulation über das verborgene.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
onlar sadece tahmin yürütüyorlar ve sadece saçmalıyorlar.
sie folgen ausschließlich spekulationen und sie lügen nur.
‑ t r azına karşılık geldiği tahmin edilmektedir.
literaturangaben weiter reduziert werden.
"zaten tahmin edilmiş" araç ipucunun gösterileceği süre:
zeit für die anzeige der kurzinfo bereits geraten:
1 düşen yıllık şırınga sayısını kabaca tahmin etmek mümkündür (
ausgehend von diesen daten kann eine grobe schätzung der zahl der jedem injizierenden konsumenten jährlich zur
