Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İyileşmeye başlayan pek çok uyuşturucu bağımlısının, örgüte katıldıktan sonra önemli ölçüde ilerleme kaydettigi bildiriliyor.
Σύμφωνα με αναφορές, η ζωή αρκετών αναρρωνυόντων ναρκομανών βελτιώθηκε αφότου έγιναν μέλη της οργάνωσης.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"ana mesaj, romanya'nın işlemeye başlayan ve siyasi açıdan bağımlı olmayan özerk kurumlara sahip olmaya başlamasıdır." diyen basescu, mcv'nin uygulandığı dört yıla övgüde bulundu.
"Το σημαντικότερο μήνυμα είναι ότι η Ρουμανία άρχισε να έχει αυτόνομους θεσμούς που άρχισαν να λειτουργούν και ότι οι θεσμοί δεν είναι πολιτικά εξαρτώμενοι" είπε, αναγνωρίζοντας τα τέσσερα έτη λειτουργίας του μηχανισμού mcv.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting