Results for budala translation from Turkish to Greek

budala akıl erdiremez:
Ο ανθρωπος ο ανοητος δεν γνωριζει, και ο μωρος δεν εννοει τουτο

bu sözlerimi duyup da uygulamayan herkes, evini kum üzerine kuran budala adama benzer.
Και πας ο ακουων τους λογους μου τουτους και μη καμνων αυτους θελει ομοιωθη με ανδρα μωρον, οστις ωκοδομησε την οικιαν αυτου επι την αμμον

sonra kral, avner için şu ağıtı yaktı: ‹‹avner, bir budala gibi mi ölmeliydi?
Και εθρηνησεν ο βασιλευς επι τον Αβενηρ και ειπεν, Απεθανεν ο Αβενηρ ως αποθνησκει αφρων;

İspanya'nın valencia kentinde polis, 2007 yılında cinciç suikastıyla ilgili olarak 35 yıl hapse mahkum edilen budala lakaplı vladimir milisavljeviç'i tutukladı.
Στη Βαλένθια, Ισπανία, η αστυνομία συνέλαβε τον Βλάντιμιρ Μιλισαβλίεβιτς - γνωστός ως Μπουντάλα -- ο οποίος καταδικάστηκε ερήμην του το 2007 σε ποινή φυλάκισης 35 ετών για τη δολοφονία του Τζίντζιτς.

ankara devlet opera ve balesi, 15 yıllık bir aradan sonra, dostoyevski'nin budala adlı oyununu sahneleyerek seyircilere merhaba dedi. oyunda türk bale yıldızı volkan ersoy prens mişkin'i canlandırdı.
Μετά από μια διακοπή 15 ετών, η Κρατική Όπερα και το Μπαλέτο της Άγκυρας επέστρεψε στη σκηνή με ένα μπαλέτο βασισμένο στον Ηλίθιο του Ντοστογιέφσκι και με τον κορυφαίο τούρκο χορευτή Βολκάν Ερσόφ στο ρόλο του Πρίγκιπα Μίσκιν.