Translate kenarına from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

metin, hücrenin sağ kenarına hizalanacak.

Greek

Το κείμενο θα στοιχιθεί στο δεξί όριο του κελιού.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sadece deniz kenarına gitmişsiniz." demiş.

Greek

Απλά πήγες στην παραλία", του είπε ο υπάλληλος.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

yol kenarına kapan koydular benim için. |isela

Greek

Οι υπερηφανοι εκρυψαν κατ' εμου παγιδα, και με σχοινια ηπλωσαν δικτυα εις την διαβασιν μου εστησαν δι' εμε βροχια. Διαψαλμα.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kapağın iki kenarına dövme altından birer keruv yap.

Greek

Και θελεις καμει δυο χερουβειμ εκ χρυσιου σφυρηλατα θελεις καμει αυτα, επι των δυο ακρων του ιλαστηριου

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kapağın iki kenarına dövme altından birer keruv yaptı.

Greek

Και εκαμε δυο χερουβειμ εκ χρυσιου σφυρηλατα εκαμεν αυτα, επι των δυο ακρων του ιλαστηριου

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. kuşlar gelip bunları yedi.

Greek

Και ενω εσπειρεν, αλλα μεν επεσον παρα την οδον, και ηλθον τα πετεινα και κατεφαγον αυτα

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

nato başkanı, "aşırılık yanlılığı çoğu bölgede siyasi yaşamın kenarına itildi.

Greek

"Ο εξτρεμισμός στην πολιτική ζωή έχει περιθωριοποιηθεί στο μεγαλύτερο τμήμα της περιοχής.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

İki altın halka yaparak göğüslüğün alt iki köşesine, efoda bitişik iç kenarına taktılar.

Greek

Και εκαμον δυο κρικους χρυσους και εβαλον αυτους επι των δυο ακρων του περιστηθιου, εις το χειλος αυτου, το οποιον ητο κατα το μερος του εφοδ εσωθεν.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

0. kenar

Greek

Î ÎµÏÎ¯Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î± 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Add a translation

Results for kenarına translation from Turkish to Greek

Computer translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

Greek

Human contributions

Turkish

Greek

Info

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Get a better translation with
7,724,853,924 human contributions

Users are now asking for help:

Results for kenarına translation from Turkish to Greek

Computer translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

Greek

Human contributions

Turkish

Greek

Info

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Get a better translation with 7,724,853,924 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,724,853,924 human contributions