Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sırp ve makedon ortodoks kiliseleri yine tartışıyor
Οι Ορθόδοξες Εκκλησίες Σερβίας και ΠΓΔΜ Αντιπαραθέτονται Ξανά
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yahudiyenin mesihe ait kiliseleri beni şahsen tanımıyorlardı.
Και ημην προσωπικως αγνοουμενος εις τας εκκλησιας της Ιουδαιας τας εν Χριστω
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ohri'nin tarihi kiliseleri de ziyaret etmeye değerler.
Οι εκκλησίες ορόσημα της Οχρίδας αξίζουν μια επίσκεψη.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
karadaÄ ortodoks kilisesi ülkedeki diÄer ortodoks kiliseleri tarafından tanınmıyor.
Η Ορθόδοξη Εκκλησία του Μαυροβουνίου δεν αναγνωρίζεται από τις Ορθόδοξες εκκλησίες της χώρας.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
birbirinizi kutsal öpüşle selamlayın. mesihin bütün kiliseleri size selam ederler.
Ασπασθητε αλληλους εν φιληματι αγιω. Σας ασπαζονται αι εκκλησιαι του Χριστου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"sinagoglar, kiliseler ve camiler yan yana duruyor."
"Συναγωγές, εκκλησίες και τζαμιά βρίσκονται πλάι-πλάι".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting