Results for koyduklarını translation from Turkish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Greek

Info

Turkish

koyduklarını

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

guehenno, sırp hükümeti tarafından yapılan açıklamaya paralel olarak kosovalı sırp liderlerin de belgeyle aralarına mesafe koyduklarını ifade etti.

Greek

Σύμφωνα με τη δήλωση της σερβικής κυβέρνησης, οι Σέρβοι αρχηγοί του Κοσσυφοπεδίου είχαν και αυτοί απομακρυνθεί από το έγγραφο, ανέφερε ο Γκουεχένο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

koşarak simun petrusa ve İsanın sevdiği öbür öğrenciye geldi. ‹‹rabbi mezardan almışlar, nereye koyduklarını da bilmiyoruz›› dedi.

Greek

Τρεχει λοιπον και ερχεται προς τον Σιμωνα Πετρον και προς τον αλλον μαθητην, τον οποιον ηγαπα ο Ιησους, και λεγει προς αυτους Εσηκωσαν τον Κυριον εκ του μνημειου, και δεν εξευρομεν που εθεσαν αυτον.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"café osama" önemsiz olsa da, medyanın daha ciddi konulardaki algıları etkileyebilme gücünü ortaya koyduğunu savunuyorlar.

Greek

Αν και η είδηση για την "Καφετέρια Οσάμα" ήταν επιπόλαιη, αποδεικνύει τη δύναμη των ΜΜΕ να επηρεάζουν την αντίληψη των ανθρώπων σε πιο σοβαρά ζητήματα, όπως ισχυρίστηκαν.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,277,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK