Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belediye meclisi seçimlerinin demokrat güçlerin açık üstünlüğüyle sonuçlanmasından, belgradlıların ikinci turda tecrit edilmiş bir belgrad'dan yana oy kullanmayacaklarına ikna oldum," dedi.
Είμαι βέβαιος ότι οι πολίτες του Βελιγραδίου στο δεύτερο γύρο δεν θα ψηφίσουν για ένα απομονωμένο Βελιγράδι, καθώς οι δημαρχιακές εκλογές έχουν καταλήξει και αυτές σε πειστική πλειοψηφία των δημοκρατικών δυνάμεων", δήλωσε ο Μπογκντάνοβιτς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
24 yaşındaki tıp öğrencisi eliza sandulescu, "pazar günü oy kullanmayacağım." diyerek şöyle devam ediyor: "onların deyişiyle yeni neslin bir üyesi olmama rağmen, bu kampanya sırasında verdikleri mesajın benimle ve türdeşlerimle hiçbir ilgisi olmasığını farkettim.
"Δεν θα πάω να ψηφίσω την Κυριακή" είπε η 24-χρονη φοιτήτρια της ιατρικής Ελίζα Σαντουλέσκου. "Μολονότι ανήκω στην αποκαλούμενη επόμενη γενιά, αντιλήφθηκα ότι τα μηνύματά τους κατά τη διάρκεια του προεκλογικού αγώνα δεν αφορούν ούτε εμένα ούτε τους συνομηλίκους μου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting