Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
golfinopoulou ve onun gibiler, maliye bakanı evangelos venizelos tarafından demokrasinin düşmanları olarak nitelendirildiler.
Τη Γκολφινοπούλου και τους ομότιμούς της ο υπουργός οικονομικών Ευάγγελος Βενιζέλος τους χαρακτήρισε ως εχθρούς της δημοκρατίας.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
zanlıların kimlikleri açıklanmamakla birlikte, 1992- 1995 yılları arasında hırvatistan'ın doÄusundaki dalj kasabasında hırvat ve etnik macar sivillere karÅı suç iÅlemekle suçlanan bir sırp milis oluÅumunun üyeleri olarak nitelendirildiler.
Οι ταυτότητές του δεν έχουν γνωστοποιηθεί, ωστόσο υπάρχουν πληροφορίες ότι αποτελούν πρώην μέλη Σερβικής παραστρατιωτικής οργάνωσης, και κατηγορούνται για εγκλήματα εναντίον Κροατών και Ούγγρων υπηκόων στο ανατολικό Κροατικό χωριό Νταλί, από το 1992 μέχρι το 2995.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
28 haziran pazar günü yapılan parlamento seçimleri uluslararası gözlemciler ve arnavutluk'un önde gelen siyasi oyuncular tarafından adil olarak nitelendirildi.
Οι κοινοβουλευτικές εκλογές της Κυριακής (28 Ιουνίου) χαιρετήθηκαν από τους διεθνείς παρατηρητές και τους κύριους πολιτικούς φορείς της Αλβανίας ως δίκαιες.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: