Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
romanya dışişleri bakanı mircea geoana, toplantılara katılanların kosova'nın önümüzdeki yıl yapılacak gözden geçirmeye hazırlanmasında uluslararası toplum adına daha fazla çaba gösterilmesi gereğini vurguladıklarını belirtti.
Ο υπουργός Εξωτερικών της Ρουμανίας, Μιρτσέα Γκεοάνα, δήλωσε ότι οι συμμετέχοντες τόνισαν στις συναντήσεις την ανάγκη πιο έντονων προσπαθειών από τη μεριά της διεθνούς κοινότητας, στην προετοιμασία του Κοσσυφοπεδίου για την αναθεώρηση του προσεχούς έτους.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
abd dışişleri bakanlığı sözcüsü richard boucher perşembe günkü basın açıklamasında, "uluslararası camianın desteklediği standartların uygulanması ve bu hedefe ulaşmak için unmik'le işbirliğinin önemini vurguladık," dedi.
«Τονίσαμε τη σημασία εφαρμογής των διεθνώς επικυρωμένων προτύπων και τη συνεργασία με την unmik για την επίτευξη αυτού του στόχου», δήλωσε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ Ρίτσαρντ Μπάουτσερ, κατά τη διάρκεια συνέντευξης τύπου την Πέμπτη.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting