Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne var ki, güneş doğunca kavruldular, kök salamadıkları için kuruyup gittiler.
ויהי כזרח השמש ויצרב וייבש כי אין לו שרש׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kayalık yere düşenler, işittikleri sözü sevinçle kabul eden, ama kök salamadıkları için ancak bir süre inanan kişilerdir. böyleleri denendikleri zaman imandan dönerler.
ואשר על הסלע הם המקבלים בשמחה את הדבר בשמעם ושרש אין להם רק לשעה מאמינים ובעת הנסיון יסגו אחור׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: