Results for kızkardeşiydi translation from Turkish to Hungarian

lotanın oğulları: hori, hemam. timna lotanın kızkardeşiydi.
lótánnak pedig fiai voltak: hóri, hémám, és lótánnak húga, timna.

avşalom yoavın yerine amasayı ordu komutanı atamıştı. amasa yitra adında bir İsmailinin oğluydu. annesi nahaşın kızı avigayildi; yoavın annesi seruyanın kızkardeşiydi.
És amasát tevé absolon fõvezérré a sereg felett joáb helyett. amasa pedig egy férfi fia vala, a kinek a neve az izráelita jithra vala, a ki beméne abigailhoz, a náhás leányához, ki sérujának, a joáb anyjának nõvére vala.

‹‹ ‹kâhin bir ölünün yanına giderek kendini kirletmeyecek; ölü annesi, babası, oğlu, kızı, kardeşi ya da evlenmemiş kızkardeşiyse kendini kirletebilir.
És holt emberhez be ne menjen, hogy magát megfertéztesse, csak atyjáért és anyjáért és fiáért és leányáért és fiútestvéréért és leánytestvéréért, kinek még férje nem volt, fertéztetheti meg magát.