Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruhu var.
ltu jiwa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- onun ruhu var.
anak itu memiliki semangat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
69 ruhu var bende.
'69, aku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ama ruhu burada değil.
tapi rohnya tidak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onların da ruhu var mı?
apa mereka juga punya jiwa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eski sam'in bir ruhu var.
sam yang dulu punya jiwa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vucudunu tutabilirsin ama ruhu öldü.
tubuhmu dapat menghentikannya; jiwamu sudah mati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ama başka çeşit bir ruh var.
tapi ada jenis roh yang lain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haksız şekilde ölen bir kızın ruhu var.
arwah gadis itu yang mati muda masih berkeliaran di bumi ini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ruhun var!
kau memiliki jiwa !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bir polisin ruhu var sende, vücuduna güvenemezsin:
aku muak dengan anda "sikap polisi tangguh '. anda tidak dapat mengandalkan tubuh anda...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ruhunda var bu.
kamu mendapatkannya di dalam kamu, man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ruhum var mı?
apakah saya memiliki jiwa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ama ruhunu vermezsin.
tapi tidak jiwamu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anne, herkesin ruhu vardır.
dalam tubuh mereka. setelah tubuh binasa jiwa tidak akan datang kembali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ama ruha dönüşürsem girmem.
setelah aku semangat, aku tidak akan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
burada ruhlar var mı?
apakah ada roh di sini?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ama ruhları geldi çünkü.
tapi kita datang karena roh-roh disini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ama ruhlarla hiçbir bağım yok.
tapi aku tak punya hubungan dengan para roh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# İçimde hala erdemli bir ruh var
#masihmemilikisemangatorangbenar didalam
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: