Results for ikimizin de hayatinda kimse yok translation from Turkish to Indonesian

kimse yok
/ apa kau melihat kondekturnya?

kimse yok.
tidak ada.

kimse yok!
- cepat bergerak !

- kimse yok.
- no - tidak, tidak ada.

- kimse yok!
tak ada seorangpun!

hayatında başka kimse yok.
apakah kau memiliki wanita lain?

burada iki haftadır kimse yok.
tidak ada orang disini selama 2 minggu.

hey ikiniz de susun. burada suçlanacak kimse yok.
bagaimana, ayah? / hentikan kalian berdua! tidak ada yang salah di sini.

"hayatta kalan kimse yok."
tidak ada yang selamat.

kimse yokmuş
tidak ada orang.

ama ikimizin de hayatını mahvettin dostum.
tapi kamu membuat hidup kita berdua kacau.

- kimse yoktu.
- tidak.

bu aksam ikimizin de hayatini kurtaran adam o.
dia yang telah menyelamatkan kita malam ini.

ben de sana gururunun ikimizin de hayatına değmeyeceğini söylemiştim.
dan aku pikir rasa sombongmu tak setara dengan nyawa kita berdua.

herkesin hayatına kimse karışamaz.
semua orang punya urusan masing-masing.

eğer atlarsan, ikimizin de hayatı geri dönülmez biçimde sikilecek!
jika kau meloncat, hidup kita berdua sepenuhnya tak terbantahkan kacau.

ailesinden hayatta kimse olabilir mi?
apa dia punya keluarga yang mungkin masih hidup?

gemide hayatta kalan kimse yokmuş.
tak ada awak pesawat yang selamat.

hayatım, kimse burada yaşadığımızı bilmiyor.
sayang, aku berjanji , tidak ada yang tahu kita hidup di sini .

kimsem yok.
aku tak punya siapa-siapa.