Results for kurtaramayacağını translation from Turkish to Indonesian

senin elinden beni kimsenin kurtaramayacağını biliyorsun.
sebenarnya engkau tahu dan sadar, bahwa aku tak salah, tetapi benar. kau tahu bahwa seorang pun tidak mampu menyelamatkan aku dari tangan-mu

saçmalık. onları kurtaramayacağını bilseydin buraya asla gelmezdin.
kau tak akan kemari kecuali kau percaya bahwa kau akan menyelamatkan mereka...

bazen bir herife bakarım ve paçayı kurtaramayacağını anlarım.
terkadang aku melihat seseorang, aku langsung tahu. orang ini tak akan selamat.

ona, şehri, en değerli sakinlerini kızdırarak kurtaramayacağını söyle.
katakan padanya dia tidak akan bisa menyelamatkan kota dengan membuat marah penduduk yang paling berpengaruh.

yaylı oklu bir adamın tepesine bina yıkılmış bir adamı kurtaramayacağını.
kalau pria dengan busur dan panah tak bisa menyelamatkan pria yang tertimpa bangunan.

ey kadın, kocanı kurtarıp kurtaramayacağını nereden biliyorsun? ey erkek, karını kurtarıp kurtaramayacağını nereden biliyorsun?
karena saudara sebagai istri--yang sudah percaya kepada tuhan--bagaimanakah saudara bisa tahu dengan pasti bahwa saudara tidak dapat menyelamatkan suamimu? begitu juga saudara sebagai suami kristen, bagaimanakah saudara bisa tahu dengan pasti bahwa saudara tidak dapat menyelamatkan istrimu

- bundan yakayı kurtaramayacaksın lex.
-kau tidak bisa terlepas dari semua ini, lex.