Results for ölçü translation from Turkish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Italian

Info

Turkish

ölçü

Italian

dimensione

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Ölçü

Italian

base

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Ölçü aleti

Italian

multimetro

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Ölçü aygıtı ayarları

Italian

impostazioni del multimetro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

& Ölçü birimi dönüştürücü

Italian

convertitore di & misure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ne güzel ölçü koyanlarız biz!

Italian

siamo i migliori nello stabilire [tutte le cose].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

onun katında her şey ölçü iledir.

Italian

ogni cosa ha giusta misura presso di lui,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Ölçü sistemi: the metric system

Italian

sistema di misurazione: the metric system

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

kahrolası, nasıl bir ölçü koydu?

Italian

perisca per come l'ha definito,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

allah, herşey için bir ölçü kılmıştır.

Italian

allah ha stabilito una misura per ogni cosa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

uluslararası semboller kullanılarak yazılan ölçü birimi

Italian

unità di misura del sistema internazionale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Ölçü ve tartıda hile yapanların vay haline!

Italian

guai ai frodatori,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

azgınlık etmeyin ölçü ve tartıda, saptırmayın mizanı.

Italian

affinché non frodiate nella bilancia:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Ölçü ve tartıyı tam uygulayın. halkın hakkını yemeyin.

Italian

riempite la misura e date il giusto peso e non danneggiate gli uomini nei loro beni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

‹‹Ölçü ipi oradan garev tepesine doğru uzayıp goaya dönecek.

Italian

la corda per misurare si stenderà in linea retta fino alla collina di gàreb, volgendo poi verso goà

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

o'nun katında herşey bir miktar (ölçü) iledir.

Italian

ogni cosa ha giusta misura presso di lui,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

"Ölçüyü tam tutun ve eksiltenlerden olmayın."

Italian

colmate la misura e non siate fraudolenti,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,932,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK