Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diyorlardı ki,
anche se dicevano:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"putperestler şöyle diyorlardı".
anche se dicevano:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ve kafirler, gerçekten de diyorlardı.
anche se dicevano:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gerçi o(ortakkoşa)nlar şöyle diyorlardı:
anche se dicevano:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
müminleri gördükleri vakit; "işte bunlar sapıklar" diyorlardı.
e quando li vedevano, dicevano: “davvero sono fuorviati!”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" pek çok mal harcadım " diyor.
dice: “ho dilapidato una quantità di beni”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting