Results for güçleniyor translation from Turkish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Italian

Info

Turkish

güçleniyor

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Italian

Info

Turkish

elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.

Italian

ma il giusto si conferma nella sua condotta e chi ha le mani pure raddoppia il coraggio

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

böylelikle toplulukların imanı güçleniyor ve sayıları günden güne artıyordu.

Italian

le comunità intanto si andavano fortificando nella fede e crescevano di numero ogni giorno

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çocuk büyüyor, güçleniyor ve bilgelikte yetkinleşiyordu. tanrının lütfu onun üzerindeydi.

Italian

il bambino cresceva e si fortificava, pieno di sapienza, e la grazia di dio era sopra di lui

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

davut giderek güçleniyordu. Çünkü her Şeye egemen rab onunlaydı.

Italian

davide cresceva sempre più in potenza e il signore degli eserciti era con lui

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,847,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK