Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapı nöbetçilerinin bölükleri: korahlılardan: asafoğullarından kore oğlu meşelemya.
per le classi dei portieri. dei coriti: meselemia, figlio di core, dei discendenti di ebiasaf
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
korah ve merari soyundan gelen kapı nöbetçilerinin bölükleri bunlardı.
queste le classi dei portieri discendenti di core, figli di merari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
‹‹başkâhin hilkiyanın yanına çık. kapı nöbetçilerinin halktan toplayıp rabbin tapınağına getirdikleri paraları saysın.
«và da chelkia sommo sacerdote; egli raccolga il denaro portato nel tempio, che i custodi della soglia hanno raccolto dal popolo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cehennemde şöyle seslenilir: "ey nöbetçi! rabbin hiç değilse canımızı alsın."
urleranno: “o mâlik, che ci finisca il tuo signore!”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting