Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
‹‹bu nedenle onu oynaşlarının, gönül verdiği asurluların eline teslim ettim.
per questo l'ho data in mano ai suoi amanti, in mano agli assiri, dei quali si era innamorata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
düşüp kalktığın bütün oynaşlarını -sevdiklerini de nefret ettiklerini de- toplayacağım. sana karşı onları her yandan toplayacak, çıplaklığını onların önüne sereceğim; bütün çıplaklığını görecekler.
ecco, io adunerò da ogni parte tutti i tuoi amanti con i quali sei stata compiacente, coloro che hai amati insieme con coloro che hai odiati, e scoprirò di fronte a loro la tua nudità perché essi la vedano tutta
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: