Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kırdan odun toplamayacak, ormandan odun kesmeyecekler. yakmak için silahları kullanacaklar. mallarını yağmalayanları yağmalayacak, kendilerini soyanları soyacaklar. egemen rab böyle diyor.
non andranno a prendere la legna nei campi e neppure a tagliarla nei boschi perché faranno il fuoco con le armi: spoglieranno coloro che li avevano spogliati e deprederanno coloro che li avevano saccheggiati. parola del signore dio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
onu yağmalayanlar mala doyacak›› diyor rab.
la caldea sarà saccheggiata, tutti i suoi saccheggiatori saranno saziati. parola del signore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: