From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İsayı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.
axaṭer yeẓra s tismin i s-d-wwin Ɛisa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
başkâhinlerin İsayı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.
axaṭer ifaq belli s tismin i s-t-id-wwin lmuqedmin imeqqranen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Çünkü bir zamanlar biz de anlayışsız, söz dinlemez, kolay aldanan, türlü arzulara ve zevklere köle olan, kötülük ve kıskançlık içinde yaşayan, nefret edilen ve birbirimizden nefret eden kişilerdik.
axaṭer ula d nukni zik txuṣṣ-aɣ tmusni, ur nețțaɣ ara awal ; nella nḍaɛ, nella d aklan n zzhu d wayen akk s wayes i ɣ-tesseḍmeɛ ddunit, nella d imcumen, nɛac di tismin, nekṛeh wiyaḍ, wiyaḍ keṛhen-aɣ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: