Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kotalarını doldurmayanlara iltimas gösterilmeyecektir.
할당량을 채우지 못하는 행위는 용납되지 않습니다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eğer bu seçilirse ansi kaçış dizileri yorumlanacak ancak gösterilmeyecektir. bash izlenirken kullanışlıdır.
선택하면 ansi 탈출 문자를 처리하며, 보여 주지 않습니다. bash를 모니터링할 때 유용합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
İsa onlara şu karşılığı verdi: ‹‹kötü ve vefasız kuşak bir belirti istiyor! ama ona peygamber yunusun belirtisinden başka bir belirti gösterilmeyecektir.
예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 악 하 고 음 란 한 세 대 가 표 적 을 구 하 나 선 지 자 요 나 의 표 적 밖 에 는 보 일 표 적 이 없 느 니
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'nobody' kullanıcısı yok. giriş ekranında (kdm) kullanıcı resimleri gösterilmeyecek. @ title: group uids belonging to system users like 'cron'
사용자 'nobody' 가 존재하지 않습니다. kdm에서 사용자 그림을 보여 줄 수 없습니다. @ title: group uids belonging to system users like' cron '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: