Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yeni bir belge oluşturnew
new
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gönderdikleri belge şöyleydi: ‹‹kral dariusa candan selamlar.
sermo quem miserant ei sic scriptus erat dario regi pax omni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bir belge veya seçili metni sıraya dizer.check spellingcheck spelling
check spellingcheck spelling
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ahaşveroşunfç krallığının başlangıcında, yahudalıların düşmanları yahuda ve yeruşalimde yaşayanları suçlayan bir belge düzenlediler.
in regno autem asueri principio regni eius scripserunt accusationem adversum habitatores iudae et hierusale
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
atalarının belgeleri araştırılsın. kayıtlarda bu kentin asi, krallara, valilere zarar veren bir kent olduğunu göreceksin. bu kent öteden beri başkaldıran bir kenttir. yerle bir edilmesinin nedeni de budur.
ut recenseas in libris historiarum patrum tuorum et invenies scriptum in commentariis et scies quoniam urbs illa urbs rebellis est et nocens regibus et provinciis et bella concitant in ea ex diebus antiquis quam ob rem et civitas ipsa destructa es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: