Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Şabat günlerimi tutacak, tapınağıma saygı göstereceksiniz. rab benim.
custodite sabbata mea et pavete ad sanctuarium meum ego dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Şimdi efendime sevgi ve sadakat mı göstereceksiniz, yoksa olmaz mı diyeceksiniz, bana bildirin. Öyle ki, ben de ne yapacağıma karar vereyim.››
quam ob rem si facitis misericordiam et veritatem cum domino meo indicate mihi sin autem aliud placet et hoc dicite ut vadam ad dextram sive ad sinistra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
görkemimi senin aracılığınla göstereceğim›› dedi.
et dixit mihi servus meus es tu israhel quia in te gloriabo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: