Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayağını zeytinyağına batırsın.
aser quoque ait benedictus in filiis aser sit placens fratribus suis tinguat in oleo pedem suu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Şaraba ve zeytinyağına düşkün kişi de zengin olmaz.
qui diligit epulas in egestate erit qui amat vinum et pinguia non ditabitu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sağ elinin parmağını zeytinyağına batırıp rabbin huzurunda yedi kez serpecek.
tinguetque digitum dextrum in eo et asperget septies contra dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
getirdiği armağanlar şunlardı: 130 kutsal yerin şekeli ağırlığında gümüş bir tabak, yetmiş şekel ağırlığında gümüş bir çanak -ikisi de tahıl sunusu için zeytinyağıyla yoğrulmuş ince un doluydu-
obtulit acetabulum argenteum adpendens centum triginta siclos fialam argenteam habentem septuaginta siclos ad pondus sanctuarii utrumque plenum simila conspersa oleo in sacrificiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 10
Quality: