Results for asiri hiz yine can aldi translation from Turkish to Portuguese

yine can almış.
voltou a matar.

1 50 teksas'ta asiri hiz sucudur.
a 1 52 km é excesso de velocidade, aqui no texas.

toplu taşıma yine can aldı.
malditos transportes, sempre a atacar.

evet, yine can sıkıcı bir hafta.
É uma daquelas semanas.

matt'i kurtarınca yine can ciğer mi oldunuz?
porque você está salvando matt você somos melhores amigos de novo?

yine canımı acıtıyorsun.
- nora!

- yine canımız çıktı.
voltámos a safar-nos à justa.

kevin dün yine canına kastetti.
o kevin voltou a tentar suicidar-se a noite passada.

sözlerim yine canınızı mı yakıyor?
as minhas palavras estão outra vez a fazer-lhe mal?

bugün david ben levi yine canımı sıktı.
hoje, o david ben levi voltou a irritar-me.

-sessizlik! bırakın okusun! "Şehirdeki terör yine can aldı..."
"o terror na nossa cidade reclamou uma nova vitima."

baban yine canını sıkarsa nasıl idare edeceksin ?
como é que vais fazer lá fora, se o teu pai continua a fazer-te chorar, hã?

anladığım kadarıyla bugün yine canını sıkan bir olay yaşanmış, genç adam.
jovem, soube que hoje estiveste novamente em sarilhos.

- onu sevdim, sen de sevdin. - yine canımı yakacaksınız.
vai magoar-me outra vez.