Results for bulunmamakta translation from Turkish to Portuguese

pist% 1 bulunmamakta
percurso% 1 não existe.

uygun güncelleme bulunmamakta.
não existem atualizações disponíveis.

Şu an hiç rehine bulunmamakta.
nesta altura, não há reféns.

uygun güncelleme sunucusu bulunmamakta.
não há nenhum servidor de atualização disponível.

başka bir alternatif güzergâh bulunmamakta.
rotas alternativas indisponíveis.

burada İngliz politik göçmenlerimiz bulunmamakta.
não temos imigrantes políticos ingleses.

burdaki pek çok ada henüz haritada bulunmamakta.
tantas ilhas a volta daqui, muitas nem devem ter sido desenhadas.

ancak silah yarasına dair hiçbir iz bulunmamakta.
mas não há provas de ferimentos por arma de fogo.

ticari olarak çok masraflı ve yeterli hat bulunmamakta ama...
É muito cara comercialmente e não há muita linha colocada...

bu yüzden, taze havanın bir avantajı veya dezavantajı bulunmamakta.
portanto, o ar puro não constitui vantagem nem desvantagem.

bizim ülkemiz ile brunei arasında suçlu iade anlaşması bulunmamakta.
não há nenhum tratado de extradição com o brunei.

bu duvarın arkasında ne olduğu hakkında herhangi bir fikrimiz bulunmamakta.
como pode ver, existe outra câmara mais pequena através de um buraco perto do chão aqui. sim.

bir çok polis zarar gördü ama elimizde resmi bir rapor bulunmamakta.
há vários policiais mortos, porém não há informações oficiais.

hiçbir fikrim yok, zira İngilizce basım hiçbir fransız yemek kitabı bulunmamakta.
não fazia ideia. não existem livros de cozinha francesa em inglês.

sende var olan sahip olduğun tanrı'nın bağışlamış olduğu dayanma gücü onda bulunmamakta.
força essa que ele não tem.

bu sayfaya giriş izniniz bulunmamaktadır.
sem permissão.