Results for kurtulamayacaksın translation from Turkish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Portuguese

Info

Turkish

kurtulamayacaksın.

Portuguese

amem.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- kurtulamayacaksın.

Portuguese

não te vais escapar a isto.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

asla kurtulamayacaksın.

Portuguese

não te vais safar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ucuz kurtulamayacaksın!

Portuguese

pára! vais para a cadeia!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- asla kurtulamayacaksın.

Portuguese

- tu nunca irás removê-lo.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

benden kurtulamayacaksın.

Portuguese

não te podes livrar de mim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bundan kurtulamayacaksın!

Portuguese

não vais escapar desta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- benden kurtulamayacaksın.

Portuguese

não serás capaz de te livrar de mim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- bundan kurtulamayacaksın!

Portuguese

- não vais conseguir levar a tua avante!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bugün elimden kurtulamayacaksın!

Portuguese

- pai. hoje, se eu apanha-lo, não o pouparei!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- bundan kurtulamayacaksın, donovan.

Portuguese

- não te vais escapar disto, donovan.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- adam kurtulamayacak.

Portuguese

- ele não se vai safar. - baixe-se.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,933,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK