Results for toplandılar translation from Turkish to Portuguese

toplandılar.
foram reunidos...

yada toplandılar.
ou recolhidos.

toplandılar mı?
por que se juntaram?

seni karşılamak için toplandılar.
vem. há uma multidão que quer saudar-te.

efendim. adamlar toplandılar.
os homens estão reunidos.

Çizgide toplandılar ve hopkins...
eles estão amontoados na linha e hopkins...

başmimarlar, köpek'te toplandılar.
os teus colegas mestres construtores estão reunidos no cão.

parlamenterler durumu tartışmak için toplandılar.
estão dentro da massa fria. o parlamento decretou estado de emergência.

cochran'ın kulübesinin etrafında toplandılar.
eles juntam-se em frente da cabine do cochran.

konferansın sonunda takım fotoğrafı için toplandılar.
no fim da conferência, juntaram-se todos para uma foto conjunta.

İngiltere'ye gitmek üzere cebelitarık'ta toplandılar.
reuniram-se em gibraltar para rumarem até inglaterra.

- başka toplantılar.
- sim, obrigado..